梁武帝

推荐阅读:宇宙职业选手斗罗大陆V重生唐三万相之王星门剑道第一仙雪中悍刀行剑来一剑独尊临渊行沧元图

一秒记住【书香小说网 www.shuxiang.la】,精彩小说无弹窗免费阅读!

【原文

    台城陷,武帝语人曰:“侯景必为帝,但不久耳。破‘侯景’字乃成‘小人百日天子’。”景篡位,果百日而亡。

    <b>译文及注释</b>

    译文

    梁武帝时台城陷落,武帝曾经对人说:“侯景必定会当皇帝,但是时间不会太长。因为侯景两个字拆开来看便是‘小人百日天子’。”果然侯景篡位,百天之后就被讨平了。

    注释

    1台城:南朝谓朝廷为台,故称宫城为台城。