第六百七十四章绿计划
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、花娇、绝色总裁的贴身兵王、韩娱之临时工、女神的超能守卫、无敌悍民
一秒记住【书香小说网 www.shuxiang.la】，精彩小说无弹窗免费阅读！
德国入侵捷克的“绿色计划”已经箭在弦上。
阿道夫。希特勒将勃劳希契和凯特尔召至贝格霍夫，讨论“绿色计划”的最后一稿。
他惊愕地发现，主攻方向竞选在捷克的防御系统的中央地带，且由第二军担任主攻。
他抱怨说，进攻如此森严壁垒的地区将会带来无谓的牺牲，定是凡尔登第二，且正中捷克人的下怀。
应该改由第十军攻进波希米亚才对，勃劳希契有气无力地反对，说摩托化部队的景况不好，援军短缺，各级领导又训练不足，等等。
但希特勒一概不听，说这是失败主义的论调。
他下令给第十军增派摩托师和装甲师。
在之后的纽伦堡党代会期间，纳粹大规模地炫耀其武力和纪律。
这次大会是正在日益发展的政治危机的前奏。
1938年的节日名称是恰如其分的：“大德国首届党代会”装饰品也一样。
希特勒又将第一帝国的标志——皇冠、帝国宝球，王节和皇剑——从维也纳带了来。
在向大会介绍这些帝国主义的象征时，他庄严地发誓，说这些宝物将永远留在纽伦堡。
但是，无论是在开幕词中还是在次日下午接见所有外国使团时，他都未提到战争。
外国使团的代表弗朗斯瓦。本塞在讲话中对他深表感谢，并在结束讲话时说，一个政治家最大的光荣，是达到了其目标而又不使母亲们哭泣。
据魏德曼称，希特勒对此报以“一恶笑”
在纽伦堡大会上希特勒因闭口不谈国际政治问题一事，产生了各种猜测和谣言。
其中之一是针对汉德逊的。
该谣言说，希特勒已“相当疯了”一心要不惜一切代价发动战争，在尔后24小时内，汉德逊对希特勒的不少心腹顾问说，在解决苏台德问题上英德应该合作。
戈林说，他计划于月底出门狩猎，并“希望捷克人不会在他狩猎中途捣乱，破坏他的打猎计划”
戈培尔还虔诚地希望，在他的闭幕词中，元首会提到与英国人合作一事。
“我觉得他很焦急。”
怀有疑心的汉德逊报告说：“我怀疑他是否在纵容希特勒走极端。”
正当汉德逊忙于这些会见时，他收到指示，让他以私人名义向希特勒提出一个警告：若发生总体冲突，英国“不能站在一旁”
汉德逊反驳：元首正处于发疯的边缘，只要出现另一次危机，他便会被推到另一边。
后来，此事只好作罢。
希特勒坚信，英国无意在捷克斯洛伐克问题上冒险进行战争。
有鉴于此，他便不顾一切继续推行其入侵计划。
这个决定是精明的测算、直观和不可抗拒的冲动的结合。
“你知道，我像个流浪汉，必须踩着刀刃过深渊。”
希特勒对弗兰克说道：“但是，我必须过去，就是要过去。”
在英国人决定不提出警告后数小时，他将勃劳希契、凯特尔和哈尔德召至纽伦堡。
午夜前，他们在德意志旅馆会晤，由新任总参谋长扼要地叙述了修正后的“绿色计划”
令人惊奇的是，主攻的任务仍由第二军担任。
不过，这份计划确也提出了讨论时未提到的两面夹攻的战术。
希特勒承认，这是个聪明的想法“但是，能否成功仍太没有把握。
从政治观点看，特别需要速战速决。
政治上，第一个星期是决定性的，必须大量取得领土。”
他指出，德国的榴弹炮是摧毁不了捷克的防御攻势的。
更重要的是，本计划未包括突袭的因素。
希特勒滔泪不绝地教训哈尔德和勃劳希契，使凯特尔目瞪口呆——他已同意元首所提出的一切。
凌晨3时，希特勒再也按捺不住了，断然令其将领们按其旨意行动，冷冷地、恼怒地打发他们上路。
三人在通道上喝饮料时，哈尔德怒问：“他究竟想干什么？”“假若你真的不明白。”
恼羞成怒的凯特尔答道“我真可怜你！”两人眼看要争论下去，勃劳希契便插了进来。
这三巨头于是便着手按希特勒的要求作准备。
当哈尔德在草拟新的命令时，凯特尔将勃劳希契拉到一旁：“你明知仗还没有打便会输，为什么还跟他希特勒干架？谁也不认为因此事仗便会打起来，所以，没有必要为此事去大张旗鼓地搞后卫行动。”
这些劝告，令其“跟班特尔”的绰号流传得更快。
此后，凯特尔便对他的上司抱怨，说他对勃劳希契大失所望。
约德尔随声附和，在日记中写道：“陆军内只有一个目无军纪的因素——将军们。
归根结底，这是他们的傲慢之使然。
因为看不出元首之天才，他们既缺乏信心又目无纪律。”
他们仍将他看成是大战期间的下士“而不是自俾斯麦后出现的最伟大的政治家”
次日，公开宣布对捷克期洛伐克采取行动的是戈林，而不是希特勒本人。
“欧洲的一个微不足道的国家”他说：“正使人类的生活无法忍受。
没有文化的侏儒劣族捷克人——谁也不知他们来自何方——正在压迫一个文明的民族。
人们看到，在他们身后，是犹太恶魔永不消失的面孔！”这番话若是出自希特勒之口，欧洲想必会吓得发抖。
然而，甚至连贝奈斯总统对戈林之咒骂置之不理。
“本人坚信，现在所需要的不外乎是道德力量、善意和互相信任”他在广播讲话中用捷克语和德语说。
后来，威廉。希拉在广播大楼的大厅中偶然碰上了贝奈斯总统。
这位美国记者警告贝奈斯说，他正与强盗打交道却又没有胆量。
他评论说，贝奈斯面孔严峻，并不真像他的话那样乐观。
他知道自己处境恶劣，对此，我是坚信不疑的。
在公开场合张伯伦表示怀疑。
英国首相对一群记者说：“希特勒先生再一次表达其和平愿望。
怀疑其是否真诚，这是错误的。”
但是，与此同时，在一封私函中，他又表示恐惧：“本人完全明白，若局势最终逆转并发生了侵略，许多人，包括温斯顿在内，都会说英国政府应该承担责任。
倘若他们有勇气告诉希特勒：你若动武，我们便立即向你宣战。
这就能阻止他。”
但是他觉得，让战争与和平这样一个生死攸关的决策权“从我们手中落入另一国的统治者手中，且又是个战争疯子手中”这无疑是错误的。
纽伦堡党代举行了闭幕式。
这是希特勒发表全世界都害怕他会发表的那篇讲话的最后时机。
晚7时前，他来到那座庞大的露天体育场，在“胜利万岁！”的吼叫声中，在聚光灯照射下，他抬起右臂敬礼，目光直视前方，缓缓朝主席台走去。
开始时，他只讲党的斗争。
此时，某些外国观察家希望，他不会提到当前的热门话题。
猛然间，他开始谴责捷克人了：“本人决不愿在德国的心脏地带出现第二个巴勒斯坦。
可怜的阿拉伯人既手无寸铁又遭唾弃。
身在捷克斯洛伐克的德国人既不会手无寸铁，也不会遭到唾弃。
人们应该注意到这个事实。”
听众中“胜利万岁！胜利万岁！”的咆哮应声而起。
这正是一周来全世界都在等待的时刻。
人们原以为随此急转直下他会提出最后通牒的，但他只为苏台德地区的日耳曼人申张正义。
结束时，他在吓唬而不是威胁：“如果此事竟影响或破坏我们与欧洲各国的关系，我们表示遗憾，但责任并不在我们这边！”法国人，英国人和捷克人害怕希特勒讲这番话后会言出必行。
人们却一般认为，希特勒的愤怒和咆哮是给德国的极端分子看的，实际上他要的是和平解决。
墨索里尼也有同感。
当他从收音机前走开时说：“我原以为他会发表威胁性更大的讲话什么也未丧失。”
然而，健康愉快之感却又是短暂的。
希特勒对非正义之口诛，使苏台德地区的德国人受到了鼓舞，举行了抗议。
埃格尔全城已挂满了字旗。
一万多名抗议者走上街头，高呼“我们要自决”的口号。
州警开枪射击，死1人，伤10余人。
不到24小时，流血的骚乱便遍及整个苏台德地区，死亡人数增至21人。
在汉莱茵为自由而斗争的号召鼓舞下，苏台德地区的德国人举行了罢工，还拒绝交税。
布拉格宣布对苏台德实行包围。
在边境地区还实行军事戒严，更多的苏台德德国人被枪杀。
在全欧，谣言又四起，说希特勒又下了最后通牒——或曰立刻入侵。
巴黎与伦敦大惊失色。
当晚，达拉第紧急致函张伯伦。
他说，必须不惜一切代价避免对捷克斯洛伐克的入侵，否则，法国将履行其条约规定的义务。
他建议立即邀请希特勒与他们会晤，搞出个合理的解决办法来。
对此，张伯伦只作了简短的答复，使达拉第几个小时内都摸不着头脑：“不久前，本人作出了决定。
我认为这是有益的眼下，我不能告诉你什么，不过，不久后我会告诉你的。”
当晚，张伯伦致电希特勒，建议进行面对面会谈。
希特勒既惊奇不已又暗自高兴，用一句会使密尔顿摸不着头脑、极富文采的成语描述了他当时的感觉：“我是天上掉下来的！”当日下午，他电复张伯伦说，他接受张伯伦的提议，并建议于次日中午在贝希特斯加登会晤。
在英国，人们的第一个反应是松了一口气。
随之而来的是喜气洋洋：为了保持和平，他们的首相居然采取了一个如此有创见的行动。
在布拉格，报童们在高呼：“号外！大英帝国的大人物向希特勒乞求！”捷克的公民们自发上街示威游行，支持他们的总统抵抗侵略。
在罗马，墨索里尼对女婿齐亚诺伯爵说：“战争是不会有了，但英国的威信可是扫地了。”
清晨，张伯伦在广大的人群的欢呼声中，离开了唐宁街10号。
在克罗伊登登机前，在哈利法克斯及其他要员的陪同下，他接受了英国广播公司记者的采访，说：“本人的政策历来是维护和平，本人的建议被立即接受这一事实，使我受到鼓舞，并希望今日出访会有所收获。”
晚8时许，洛克希德。伊莱克特拉号飞机起飞了。
首相时年69岁高龄，坐飞机作如此长途飞行还是首次。
所以，他激动得他个孩子似的。
但是，如果认为他是个老小孩，可任人宰割，那就错了。
张伯伦是个讨价还价的能手。
他说：“我的方法首先是决定合适的可行途径，然后再将其它东西纳入这一途径。”
张伯伦的父亲原是个商人，事业很成功，后来一跃成了杰出的政治家。
与他父亲一样，他也笃信英国国教，是维多利亚时代社会道德准则的化身。
他身材消瘦，道貌岸然，笑容冷漠，令人望而生畏。
他的这副仪容，常使许多人联想到一位小学校长。
只有他的心腹才知道，他的严酷的外表系因过分审时度势使然，而在铁甲下边却隐藏着热情和敏锐。
现在的问题是，像他这样一个人，且又确信希特勒是半个疯子因而须小心对付，是否处理得了这种局势？当飞越伦敦上空时，张伯伦觉得“心有点凉”但一想到自己手中有些硬牌，心头又有点热。
他觉得，只要能与元首谈判下去，捷克斯洛伐克便可安然无事。
在飞往慕尼黑途中，张伯伦“与历来一样，超然绝俗，沉默不语，泰然自若，坚定自恃”
下午12时30分，飞机降落于慕尼黑机场，由汉德逊前来迎接。
汉德逊惊奇地发现，他虽然这把年纪，依然神采奕奕。
“我的身子骨硬朗、结实。”
他解释说。
天虽然下着毛毛雨，在通往慕尼黑火车站的道路两旁，依然站满了人群。
他们热情洋溢，不停地喊着“万岁”还拾臂敬礼。
下午4时许，张伯伦一行才开始走上通往贝格霍夫别墅的陡峭、弯曲的道路。
山头云雾缭绕，天空漆黑一团，接着便下起了滂沱大雨。
希特勒这位主人，彬林有礼地站在通往屋里的台阶下。
进屋后，他们一边喝茶，一边不自然地开玩笑。
突然，希特勒开口问客人对会晤的日程有何建议。
张伯伦说，他希望与他单独交谈。
希特勒领着首相和译员施密特上了楼上的书房，把里宾特洛甫抛在后边——外长怒形于色。
在这间几乎毫无装饰，俭朴的小木屋里，希特勒心平气和地历数了导致目前危机的一系列事件。
张伯伦聚精会神地听着，带着友好的笑容回答问题。
一会儿后，他双目盯着希特勒的脸说，只要你不动武，我便准备讨论为德国人申冤的可能性。
“动武！”这才激动起来的希特勒说：“谁说要动武？在苏台德地区对日耳曼人使用武力的不正是贝奈斯吗？”山风呼啸，雨打窗台，希特勒滔滔不绝地说着。
张伯伦只好叫停，以便咀嚼一下他在说些什么。
“我再不能容忍了”希特勒喊道“我要解决这个问题，这样或那样。”
听到这话，施密特大吃一惊——这是元首首次对一位外国政治家说这种话。”
我将亲手处理此事。”
张伯伦吃了一惊，但回答得很坚决：“如果我没理解错的话，您准备反对捷克斯洛伐克。
果若如此，您为何又让我前来贝希特斯加登？”此行纯系浪费时间。
在此情况下，他说，他还不如立即返回英国“其他均毫无意义。”
希特勒未料到会遭此反击，便迟疑了片刻。
施密特暗想，希特勒是否真要动干戈，现在是考验他的时刻了。
这个译员既痛苦又焦虑地盯着希特勒：和平与否，这问题已置于刀刃上。
令施密特惊愕的是，希特勒打退堂鼓了。
“在考虑苏台德问题时”他心平气和地说，”如您承认民族自决权原则的话，那么，我们便可继续讨论，看如何将此原则付诸实施。”
接着又发生了另一件令人惊奇之事。
张伯伦未立即表示同意，只说在苏台德举行公民投票会碰上巨大的实际困难。
令人惊奇的是，希特勒并未因此反驳而发火。
施密特暗想，元首大概是被张伯伦吵着要回家的威胁吓唬住了。
英国首相说，关于自决的问题，在未与同僚们磋商的情况下，他不好给希特勒作出答复。
“因此，我建议此次会谈到此结束，本人立即赶回英国与同僚磋商，然后再与您见面”
施密特将第一句话译出来后，希特勒显得有点不安。
但是，一俟他了解到张伯伦愿意再次与他会晤时，他便宽下心来，且喜形于色，立即表示同意。
张伯伦问“其间局势，将如何维持”时，希特勒毫不犹豫地保证，除非“发生了特别残暴的行为”否则，他不会下令进军。
话到此，3小时的会谈也就结束了。
但是局势的转变，却和全世界所想的根本都不一样！
德国入侵捷克的“绿色计划”已经箭在弦上。
阿道夫。希特勒将勃劳希契和凯特尔召至贝格霍夫，讨论“绿色计划”的最后一稿。
他惊愕地发现，主攻方向竞选在捷克的防御系统的中央地带，且由第二军担任主攻。
他抱怨说，进攻如此森严壁垒的地区将会带来无谓的牺牲，定是凡尔登第二，且正中捷克人的下怀。
应该改由第十军攻进波希米亚才对，勃劳希契有气无力地反对，说摩托化部队的景况不好，援军短缺，各级领导又训练不足，等等。
但希特勒一概不听，说这是失败主义的论调。
他下令给第十军增派摩托师和装甲师。
在之后的纽伦堡党代会期间，纳粹大规模地炫耀其武力和纪律。
这次大会是正在日益发展的政治危机的前奏。
1938年的节日名称是恰如其分的：“大德国首届党代会”装饰品也一样。
希特勒又将第一帝国的标志——皇冠、帝国宝球，王节和皇剑——从维也纳带了来。
在向大会介绍这些帝国主义的象征时，他庄严地发誓，说这些宝物将永远留在纽伦堡。
但是，无论是在开幕词中还是在次日下午接见所有外国使团时，他都未提到战争。
外国使团的代表弗朗斯瓦。本塞在讲话中对他深表感谢，并在结束讲话时说，一个政治家最大的光荣，是达到了其目标而又不使母亲们哭泣。
据魏德曼称，希特勒对此报以“一恶笑”
在纽伦堡大会上希特勒因闭口不谈国际政治问题一事，产生了各种猜测和谣言。
其中之一是针对汉德逊的。
该谣言说，希特勒已“相当疯了”一心要不惜一切代价发动战争，在尔后24小时内，汉德逊对希特勒的不少心腹顾问说，在解决苏台德问题上英德应该合作。
戈林说，他计划于月底出门狩猎，并“希望捷克人不会在他狩猎中途捣乱，破坏他的打猎计划”
戈培尔还虔诚地希望，在他的闭幕词中，元首会提到与英国人合作一事。
“我觉得他很焦急。”
怀有疑心的汉德逊报告说：“我怀疑他是否在纵容希特勒走极端。”
正当汉德逊忙于这些会见时，他收到指示，让他以私人名义向希特勒提出一个警告：若发生总体冲突，英国“不能站在一旁”
汉德逊反驳：元首正处于发疯的边缘，只要出现另一次危机，他便会被推到另一边。
后来，此事只好作罢。
希特勒坚信，英国无意在捷克斯洛伐克问题上冒险进行战争。
有鉴于此，他便不顾一切继续推行其入侵计划。
这个决定是精明的测算、直观和不可抗拒的冲动的结合。
“你知道，我像个流浪汉，必须踩着刀刃过深渊。”
希特勒对弗兰克说道：“但是，我必须过去，就是要过去。”
在英国人决定不提出警告后数小时，他将勃劳希契、凯特尔和哈尔德召至纽伦堡。
午夜前，他们在德意志旅馆会晤，由新任总参谋长扼要地叙述了修正后的“绿色计划”
令人惊奇的是，主攻的任务仍由第二军担任。
不过，这份计划确也提出了讨论时未提到的两面夹攻的战术。
希特勒承认，这是个聪明的想法“但是，能否成功仍太没有把握。
从政治观点看，特别需要速战速决。
政治上，第一个星期是决定性的，必须大量取得领土。”
他指出，德国的榴弹炮是摧毁不了捷克的防御攻势的。
更重要的是，本计划未包括突袭的因素。
希特勒滔泪不绝地教训哈尔德和勃劳希契，使凯特尔目瞪口呆——他已同意元首所提出的一切。
凌晨3时，希特勒再也按捺不住了，断然令其将领们按其旨意行动，冷冷地、恼怒地打发他们上路。
三人在通道上喝饮料时，哈尔德怒问：“他究竟想干什么？”“假若你真的不明白。”
恼羞成怒的凯特尔答道“我真可怜你！”两人眼看要争论下去，勃劳希契便插了进来。
这三巨头于是便着手按希特勒的要求作准备。
当哈尔德在草拟新的命令时，凯特尔将勃劳希契拉到一旁：“你明知仗还没有打便会输，为什么还跟他希特勒干架？谁也不认为因此事仗便会打起来，所以，没有必要为此事去大张旗鼓地搞后卫行动。”
这些劝告，令其“跟班特尔”的绰号流传得更快。
此后，凯特尔便对他的上司抱怨，说他对勃劳希契大失所望。
约德尔随声附和，在日记中写道：“陆军内只有一个目无军纪的因素——将军们。
归根结底，这是他们的傲慢之使然。
因为看不出元首之天才，他们既缺乏信心又目无纪律。”
他们仍将他看成是大战期间的下士“而不是自俾斯麦后出现的最伟大的政治家”
次日，公开宣布对捷克期洛伐克采取行动的是戈林，而不是希特勒本人。
“欧洲的一个微不足道的国家”他说：“正使人类的生活无法忍受。
没有文化的侏儒劣族捷克人——谁也不知他们来自何方——正在压迫一个文明的民族。
人们看到，在他们身后，是犹太恶魔永不消失的面孔！”这番话若是出自希特勒之口，欧洲想必会吓得发抖。
然而，甚至连贝奈斯总统对戈林之咒骂置之不理。
“本人坚信，现在所需要的不外乎是道德力量、善意和互相信任”他在广播讲话中用捷克语和德语说。
后来，威廉。希拉在广播大楼的大厅中偶然碰上了贝奈斯总统。
这位美国记者警告贝奈斯说，他正与强盗打交道却又没有胆量。
他评论说，贝奈斯面孔严峻，并不真像他的话那样乐观。
他知道自己处境恶劣，对此，我是坚信不疑的。
在公开场合张伯伦表示怀疑。
英国首相对一群记者说：“希特勒先生再一次表达其和平愿望。
怀疑其是否真诚，这是错误的。”
但是，与此同时，在一封私函中，他又表示恐惧：“本人完全明白，若局势最终逆转并发生了侵略，许多人，包括温斯顿在内，都会说英国政府应该承担责任。
倘若他们有勇气告诉希特勒：你若动武，我们便立即向你宣战。
这就能阻止他。”
但是他觉得，让战争与和平这样一个生死攸关的决策权“从我们手中落入另一国的统治者手中，且又是个战争疯子手中”这无疑是错误的。
纽伦堡党代举行了闭幕式。
这是希特勒发表全世界都害怕他会发表的那篇讲话的最后时机。
晚7时前，他来到那座庞大的露天体育场，在“胜利万岁！”的吼叫声中，在聚光灯照射下，他抬起右臂敬礼，目光直视前方，缓缓朝主席台走去。
开始时，他只讲党的斗争。
此时，某些外国观察家希望，他不会提到当前的热门话题。
猛然间，他开始谴责捷克人了：“本人决不愿在德国的心脏地带出现第二个巴勒斯坦。
可怜的阿拉伯人既手无寸铁又遭唾弃。
身在捷克斯洛伐克的德国人既不会手无寸铁，也不会遭到唾弃。
人们应该注意到这个事实。”
听众中“胜利万岁！胜利万岁！”的咆哮应声而起。
这正是一周来全世界都在等待的时刻。
人们原以为随此急转直下他会提出最后通牒的，但他只为苏台德地区的日耳曼人申张正义。
结束时，他在吓唬而不是威胁：“如果此事竟影响或破坏我们与欧洲各国的关系，我们表示遗憾，但责任并不在我们这边！”法国人，英国人和捷克人害怕希特勒讲这番话后会言出必行。
人们却一般认为，希特勒的愤怒和咆哮是给德国的极端分子看的，实际上他要的是和平解决。
墨索里尼也有同感。
当他从收音机前走开时说：“我原以为他会发表威胁性更大的讲话什么也未丧失。”
然而，健康愉快之感却又是短暂的。
希特勒对非正义之口诛，使苏台德地区的德国人受到了鼓舞，举行了抗议。
埃格尔全城已挂满了字旗。
一万多名抗议者走上街头，高呼“我们要自决”的口号。
州警开枪射击，死1人，伤10余人。
不到24小时，流血的骚乱便遍及整个苏台德地区，死亡人数增至21人。
在汉莱茵为自由而斗争的号召鼓舞下，苏台德地区的德国人举行了罢工，还拒绝交税。
布拉格宣布对苏台德实行包围。
在边境地区还实行军事戒严，更多的苏台德德国人被枪杀。
在全欧，谣言又四起，说希特勒又下了最后通牒——或曰立刻入侵。
巴黎与伦敦大惊失色。
当晚，达拉第紧急致函张伯伦。
他说，必须不惜一切代价避免对捷克斯洛伐克的入侵，否则，法国将履行其条约规定的义务。
他建议立即邀请希特勒与他们会晤，搞出个合理的解决办法来。
对此，张伯伦只作了简短的答复，使达拉第几个小时内都摸不着头脑：“不久前，本人作出了决定。
我认为这是有益的眼下，我不能告诉你什么，不过，不久后我会告诉你的。”
当晚，张伯伦致电希特勒，建议进行面对面会谈。
希特勒既惊奇不已又暗自高兴，用一句会使密尔顿摸不着头脑、极富文采的成语描述了他当时的感觉：“我是天上掉下来的！”当日下午，他电复张伯伦说，他接受张伯伦的提议，并建议于次日中午在贝希特斯加登会晤。
在英国，人们的第一个反应是松了一口气。
随之而来的是喜气洋洋：为了保持和平，他们的首相居然采取了一个如此有创见的行动。
在布拉格，报童们在高呼：“号外！大英帝国的大人物向希特勒乞求！”捷克的公民们自发上街示威游行，支持他们的总统抵抗侵略。
在罗马，墨索里尼对女婿齐亚诺伯爵说：“战争是不会有了，但英国的威信可是扫地了。”
清晨，张伯伦在广大的人群的欢呼声中，离开了唐宁街10号。
在克罗伊登登机前，在哈利法克斯及其他要员的陪同下，他接受了英国广播公司记者的采访，说：“本人的政策历来是维护和平，本人的建议被立即接受这一事实，使我受到鼓舞，并希望今日出访会有所收获。”
晚8时许，洛克希德。伊莱克特拉号飞机起飞了。
首相时年69岁高龄，坐飞机作如此长途飞行还是首次。
所以，他激动得他个孩子似的。
但是，如果认为他是个老小孩，可任人宰割，那就错了。
张伯伦是个讨价还价的能手。
他说：“我的方法首先是决定合适的可行途径，然后再将其它东西纳入这一途径。”
张伯伦的父亲原是个商人，事业很成功，后来一跃成了杰出的政治家。
与他父亲一样，他也笃信英国国教，是维多利亚时代社会道德准则的化身。
他身材消瘦，道貌岸然，笑容冷漠，令人望而生畏。
他的这副仪容，常使许多人联想到一位小学校长。
只有他的心腹才知道，他的严酷的外表系因过分审时度势使然，而在铁甲下边却隐藏着热情和敏锐。
现在的问题是，像他这样一个人，且又确信希特勒是半个疯子因而须小心对付，是否处理得了这种局势？当飞越伦敦上空时，张伯伦觉得“心有点凉”但一想到自己手中有些硬牌，心头又有点热。
他觉得，只要能与元首谈判下去，捷克斯洛伐克便可安然无事。
在飞往慕尼黑途中，张伯伦“与历来一样，超然绝俗，沉默不语，泰然自若，坚定自恃”
下午12时30分，飞机降落于慕尼黑机场，由汉德逊前来迎接。
汉德逊惊奇地发现，他虽然这把年纪，依然神采奕奕。
“我的身子骨硬朗、结实。”
他解释说。
天虽然下着毛毛雨，在通往慕尼黑火车站的道路两旁，依然站满了人群。
他们热情洋溢，不停地喊着“万岁”还拾臂敬礼。
下午4时许，张伯伦一行才开始走上通往贝格霍夫别墅的陡峭、弯曲的道路。
山头云雾缭绕，天空漆黑一团，接着便下起了滂沱大雨。
希特勒这位主人，彬林有礼地站在通往屋里的台阶下。
进屋后，他们一边喝茶，一边不自然地开玩笑。
突然，希特勒开口问客人对会晤的日程有何建议。
张伯伦说，他希望与他单独交谈。
希特勒领着首相和译员施密特上了楼上的书房，把里宾特洛甫抛在后边——外长怒形于色。
在这间几乎毫无装饰，俭朴的小木屋里，希特勒心平气和地历数了导致目前危机的一系列事件。
张伯伦聚精会神地听着，带着友好的笑容回答问题。
一会儿后，他双目盯着希特勒的脸说，只要你不动武，我便准备讨论为德国人申冤的可能性。
“动武！”这才激动起来的希特勒说：“谁说要动武？在苏台德地区对日耳曼人使用武力的不正是贝奈斯吗？”山风呼啸，雨打窗台，希特勒滔滔不绝地说着。
张伯伦只好叫停，以便咀嚼一下他在说些什么。
“我再不能容忍了”希特勒喊道“我要解决这个问题，这样或那样。”
听到这话，施密特大吃一惊——这是元首首次对一位外国政治家说这种话。”
我将亲手处理此事。”
张伯伦吃了一惊，但回答得很坚决：“如果我没理解错的话，您准备反对捷克斯洛伐克。
果若如此，您为何又让我前来贝希特斯加登？”此行纯系浪费时间。
在此情况下，他说，他还不如立即返回英国“其他均毫无意义。”
希特勒未料到会遭此反击，便迟疑了片刻。
施密特暗想，希特勒是否真要动干戈，现在是考验他的时刻了。
这个译员既痛苦又焦虑地盯着希特勒：和平与否，这问题已置于刀刃上。
令施密特惊愕的是，希特勒打退堂鼓了。
“在考虑苏台德问题时”他心平气和地说，”如您承认民族自决权原则的话，那么，我们便可继续讨论，看如何将此原则付诸实施。”
接着又发生了另一件令人惊奇之事。
张伯伦未立即表示同意，只说在苏台德举行公民投票会碰上巨大的实际困难。
令人惊奇的是，希特勒并未因此反驳而发火。
施密特暗想，元首大概是被张伯伦吵着要回家的威胁吓唬住了。
英国首相说，关于自决的问题，在未与同僚们磋商的情况下，他不好给希特勒作出答复。
“因此，我建议此次会谈到此结束，本人立即赶回英国与同僚磋商，然后再与您见面”
施密特将第一句话译出来后，希特勒显得有点不安。
但是，一俟他了解到张伯伦愿意再次与他会晤时，他便宽下心来，且喜形于色，立即表示同意。
张伯伦问“其间局势，将如何维持”时，希特勒毫不犹豫地保证，除非“发生了特别残暴的行为”否则，他不会下令进军。
话到此，3小时的会谈也就结束了。
但是局势的转变，却和全世界所想的根本都不一样！